top of page
From menus to bathroom signs, roadside signs to greetings, the Hawai'ian Language ('Olelo) is commonly used throughout Hawai'ia, and visitors will surely encounter it while visiting. Here are a few words that are helpful for any visitor to know.
Aloha
Hello,
Goodbye,
I love you
Wahine
​
Women
Kupuna
​
Elder
Honu
​
Turtle
Mauka
Towards the Mountains
'Ono
Delicious
Kapu
Keep Out
or
Forbidden
Mahalo
Thank ​You
Kane
​
Men
Keiki
​
Child
Heiau
Sacred Hawai'ian Site
Makai
Towards the
Ocean
Grindz*
Food
Pau
Finish
or
Done
E Komo Mai
Welcome
or
Come In
Kama'aina
Local
or
Resident
'Ohana
​
Family
Hale
​House
or
Home
Pali
​
Cliff
Pupu
Appetizer
A Hui Hou
Until We Meet Again
* 'Ono is actually a Pidgin word, not Olelo, but it is used often, so we decided to include it into our list.
bottom of page